Arti Kartu Temperance (XIV)
Kartu keempat belas Major Arcana. Bukan kartu keseimbangan yang tenang — kartu takaran, dan takaran hanya bisa ditemukan dengan mencoba.

- Angka
- XIV
- Lambang
- Sagittarius
- Unsur
- ApiApi: cepat, terang, dan cepat habis kalau tidak dijaga.
- Sifat
- BerubahYang menyesuaikan: berubah bentuk supaya tetap bisa lewat.
- Tahap
- Ujian
- Muatan
- Terang
- Kata kunci
- perpaduan · ukuran · penyelarasan
Anak panah yang dilepas jauh, kadang sebelum petanya dibuka.
Tegak
Jalan tengah yang butuh kesabaran.
Tegak, Temperance bukan kartu tentang menahan diri. Dia kartu tentang takaran, dan takaran adalah angka yang tidak bisa dihitung di kepala. Dia cuma bisa ditemukan dengan menuang, melihat hasilnya, lalu menuang lagi.
Itu sebabnya kartu ini lambat, dan lambatnya bukan kesabaran yang mulia. Yang dituntut adalah kesediaan menghabiskan beberapa percobaan yang salah, tanpa menyimpulkan setelah percobaan pertama bahwa jalan tengahnya tidak ada.
Jawabannya belum jelas di kedua arah, dan di sini itu bukan penghindaran. Kartu ini memang tidak tahu angkanya. Yang dia tahu adalah bahwa angkanya ada, dan bahwa kamu belum menuang cukup banyak untuk menemukannya.
Terbalik
Dua hal berlawanan yang menolak menyatu.
Terbalik, dua hal berlawanan yang menolak menyatu. Bukan karena salah satu salah, tapi karena keduanya sedang dituang dari dua tangan yang berbeda dan tidak ada yang mengukur.
Bentuknya yang paling umum adalah bergantian tanpa pernah dicampur: sebulan penuh disiplin lalu sebulan penuh dilepas, atau seminggu bekerja habis- habisan lalu seminggu tidak menyentuh apa pun. Rata-ratanya kelihatan seimbang di atas kertas, dan tidak ada satu hari pun yang seimbang.
Jawabannya tetap belum jelas, dan itu tetap jujur. Yang perlu diubah bukan salah satu dari dua sisi itu, melainkan ukuran waktunya: campurannya harus terjadi di dalam satu minggu, bukan di dalam satu tahun.
Ya atau tidak
- Tegak
- Belum jelas
- Terbalik
- Belum jelas
Belum jelas di kedua arah, dan bukan karena kartunya ragu: takarannya ada dan belum ketemu. Yang menentukan jawabannya bukan keadaan di luar melainkan berapa kali kamu bersedia menuang sebelum menyimpulkan.
Asal-usul kartu
Daughter of the Reconcilers
Golden Dawn menyebutnya Daughter of the Reconcilers, the Bringer Forth of Life. Kata pendamainya jamak, dan itu detail yang mudah terlewat: yang mendamaikan bukan satu pihak yang berdiri di tengah, melainkan beberapa.
Dan bagian keduanya lebih tajam. Dia bukan Daughter of the Peacemakers. Yang dihasilkan dari pencampuran bukan ketenangan; yang dihasilkan sesuatu yang hidup, dan sesuatu yang hidup selalu lebih berantakan daripada dua bahan yang belum dicampur.
Samekh, penopang
Hurufnya Samekh, yang berarti penopang atau tiang penyangga. Sebuah penyangga tidak mengangkat apa pun; dia menahan sesuatu supaya tidak roboh selama sesuatu itu mengeras.
Untuk kartu tentang percobaan berulang, itu keterangan yang bagus. Yang dibutuhkan selama mencari takaran bukan dorongan, melainkan sesuatu yang menjaga supaya percobaan yang gagal tidak merobohkan seluruh bangunannya.
Yang dituang bukan air
Di kartu yang lebih dikenal, malaikatnya menuang air bening dari satu cawan ke cawan lain, dan yang mustahil pada gambar itu adalah sudutnya: air itu mengalir mendatar. Isyaratnya bahwa yang sedang terjadi bukan hal biasa.
Di kartu kami yang dituang merah pekat, sosoknya bertudung dan tidak punya wajah, dan sayapnya gelap dan berat. Satu kaki telanjang berdiri di dalam aliran air, dan airnya berubah merah di tempat tuangannya jatuh.
Bunga iris masih tumbuh di tepian, persis seperti di kartu yang lama. Kartu ini tidak membatalkan gagasan pencampuran; dia cuma menolak berpura-pura bahwa yang dicampur selalu bersih.
Empat belas, dan akarnya
Empat belas dilipat menjadi lima, dan lima adalah The Hierophant. Itu pasangan yang menjelaskan sesuatu: mencari takaran sendiri dari nol itu mahal, dan kartu yang meneruskan cara orang lain berdiri tepat di belakangnya.
Dalam bacaan
Di Kartu Harian, dia biasanya menyarankan setengah dari yang kamu rencanakan, dikerjakan hari ini juga. Bukan penundaan; pengurangan takaran.
Di bacaan tiga kartu, di posisi yang menanti di depan dia menandakan penyesuaian, bukan peristiwa. Di posisi yang sudah lewat, dia sering menunjuk pada masa coba-coba yang waktu itu terasa seperti tidak ada kemajuan.
Pertanyaan yang sering muncul
Temperance berarti saya harus menahan diri?
Bukan itu isinya. Kartu ini soal menemukan takaran, dan menahan diri cuma satu arah dari dua arah yang mungkin. Kadang takaran yang benar justru lebih banyak, bukan lebih sedikit.
Kenapa jawabannya belum jelas?
Karena angkanya belum ketemu, dan kartu ini tidak berpura-pura tahu. Yang dia pastikan cuma bahwa angkanya ada — dan itu berbeda dari mengatakan jalannya buntu.
Terbalik, apa yang harus saya ubah lebih dulu?
Ukuran waktunya. Bergantian antara dua sisi masih bisa terlihat seimbang kalau dilihat setahun, dan tidak seimbang sama sekali kalau dilihat seminggu. Perkecil jendelanya dulu, baru perbaiki isinya.
Bedanya Temperance dan Justice apa?
Justice menimbang dua hal untuk memutuskan mana yang benar. Temperance mencampur keduanya karena keduanya memang harus ikut, dan yang dicari cuma perbandingannya.